Judul : START OVER
Indonesia : Memulai kembali
English Version : Left Side (Sebelah Kiri)
Versi Indonesia : Sebelah kanan (Right Side)
The very first time I looked in your eyes, I knew there was no turning back. The very last time you looked in my eyes, I knew this would be our good-bye. I pray now That we’d START OVER… We go our ways, just like we’d do each day And I turn as you’re walking away There’s something missing in the way you said “Hope tomorrow is a better day…” Underneath an empty smile, I can hear a voice is crying, but I hesitate inside Don’t know how to reach you I just want you to stay with me There’s nothing more I’d ask for now Unwind the broken days, As I’m turning back the clock But it’s just a second late To fix the silent tears You’re crying for me… You are my light, you are my ray of hope You brought meaning into this life I believed that what we shared would never change Now there’s so much I can only regret Even after all the years I remember every laughter And somehow I hope you hear This song I’m reaching for you I just want you to stay with me There’s nothing more I’d ask for now Rewrite a brand new page As the story must go on As the memories will grow old I fight the silent tears I’m crying for you… Do you love me just the way I am? there’s nothing that could change us now ‘Cause I love you just the way you are there’s nothing that could change us now I don’t know how I could go on without you If only time would let me live Then maybe we could both believe I just want you to stay with me There’s nothing more I’d ask for now Unwind the broken days, As I’m turning back the clock But it’s just a second late To fix the silent tears You’re crying for me… |
Saat pertama dimana kumenatap matamu, Kutahu tidak ‘kan terulang kembali Saat terakhir dimana kau menatap mataku, Kutahu ini ‘kan jadi perpisahan kita. Sekarang ku berdoa Bahwa kita 'kan Memulai Kembali ... Kita kembali ke kesibukan masing-masing, seperti biasanya Dan 'ku pergi sama halnya seperti dirimu Ada sesuatu yang hilang disaat kau katakan "Berharap besok menjadi lebih baik ..." Dibalik senyuman hampa, Kubisa mendengar suara tangisan, tapi kumerasa ragu 'tak tahu caranya bagaiamana menggapaimu Kuhanya ingin kau tetap bersamaku Tidak ada hal lain yang kupinta saat ini Melupakan hari-hari yang percuma Seperti 'ku membalikan waktu Tapi itu sedikit terlambat 'tuk mengobati tangisan hampa Kau menangis demi diriku Dirimulah cahayaku, sinar harapan bagiku Dirimu membawakan 'ku arti hidup ini Kupercaya bahwa semua yang t'lah kita lakukan takkan pernah berubah Sekarang terlalu banyak hal yang hanya bisa kusesali Bahkan setelah sekian lama Kumengingat semua tawa Dan ntah bagaimana kuberharap dirimu mendengar Lagu ini yang kuciptakan untukmu Kuhanya ingin kau tetap bersamaku Tidak ada hal lain yang kupinta saat ini Menulis ulang lembaran baru Seperti sebuah cerita pasti terlupakan Seperti sebuah ingatan akan memudar Kumenghadapi tangisan hampa Kumenangis demi dirimu Apakah kau mencintaiku apa adanya? 'tak ada yang dapat mengubah kita sekarang k'rna kucinta dirimu apa adanya 'tak ada yang dapat mengubah kita sekarang Ku tak tahu bagaimana kubisa melewati semua ini tanpamu Jika hanya waktu yang 'kan membiarkanku hidup Mungkin saja kita bisa percaya Kuhanya ingin kau tetap bersamaku Tidak ada hal lain yang kupinta saat ini Melupakan hari yang sia-sia Seperti ku membalikan waktu Tapi itu sedikit terlambat 'tuk mengobati tangisan sepi Kau menangis demi diriku |
Post a Comment for "Terjemahan dan Lirik Lagu START OVER - NANO ( ナノ ) feat. MY FIRST STORY"