 |
| Terjemahan lagu Friends yang di populerkan oleh Justin Bieber dan BloodPop |
Info :
Lagu yang berjudul Friends atau Teman ini bercerita tentang sikap ramah kepada seseorang setelah lama berpisah. Lagu yang di tulis oleh Justin Bieber sendiri, BloodPop tentunya dan Julia Michaels, dengan Justin Bieber menjadi Vokal utama.
Rilis pada 17 Agustus 2017, Yap!! Tepat Hari Kemerdekaan Indonesia Guys!
[ INTRO ]
BloodPop
[Verse 1]
I was wonderin' 'bout your mama
Aku khawatir dengan ibumu
Did she get that job she wanted?
Apa dia sudah dapat pekerjaan yang dia mau?
Sell that car that gave her problems
Menjual mobil yang membawa banyak masalah baginya
I'm just curious 'bout her, honest
Jujur, aku penasaran tentangnya
[Pre-Chorus]
Know your wonderin' why I been callin'
Kutahu kau berpikir mengapa ku memanggil
Like I got ulterior motives
Seperti tampaknya ku punya maksud tersembunyi
Know we didn't end this so good
Kutahu terakhir kalinya tidak berjalan bagus
But you know we had something so good
Tapi kau tahu kita lalui segalanya dengan lancar
[Chorus]
So I'm wonderin'
Jadi aku bertanya-tanya
Can we still be friends? (ah-ah)
Bisakah kita tetap berteman?
Can we still be friends? (ah-ah)
Bisakah kita tetap berteman?
Doesn't have to end (ah-ah)
Tidak perlu berakhir
And if it ends
Dan jika memang berakhir
Can we be friends?
Bisakah kita berteman?
Can we be friends?
Bisakah kita berteman?
Can we be friends?
Bisakah kita berteman?
[Verse 2]
Wonderin' if you got a body
Bertanya-tanya apakah kau punya seseorang
To hold you tighter since I left
yang memegangmu erat sejak ku pergi
Wonderin' if you think about me
Bertanya-tanya mungkin kau berpikir tentangku
Actually, don't answer that
Sebenarnya, tak perlu dijawab
[Pre-Chorus]
Know your wonderin' why I been callin'
Kutahu kau berpikir mengapa ku memanggil
Like I got ulterior motives
Seperti tampaknya ku punya maksud tersembunyi
Know we didn't end this so good
Kutahu terakhir kalinya tidak berjalan bagus
But you know we had something so good
Tapi kau tahu kita lalui segalanya dengan lancar
[Chorus]
So I'm wonderin'
Jadi aku bertanya-tanya
Can we still be friends? (ah-ah)
Bisakah kita tetap berteman?
Can we still be friends? (ah-ah)
Bisakah kita tetap berteman?
Doesn't have to end (ah-ah)
Tidak perlu berakhir
And if it ends
Dan jika memang berakhir
Can we be friends?
Bisakah kita berteman?
Can we be friends?
Bisakah kita berteman?
And if it ends
Dan jika memang berakhir
Can we be friends?
Bisakah kita berteman?
[Pre-Chorus]
Know your wonderin' why I been callin'
Kutahu kau berpikir mengapa ku memanggil
Like I got ulterior motives
Seperti tampaknya ku punya maksud tersembunyi
Know we didn't end this so good
Kutahu terakhir kalinya tidak berjalan bagus
But you know we had something so good
Tapi kau tahu kita lalui segalanya dengan lancar
[Chorus]
So I'm wonderin'
Jadi aku bertanya-tanya
Can we still be friends? (ah-ah)
Bisakah kita tetap berteman?
Can we still be friends? (ah-ah)
Bisakah kita tetap berteman?
Doesn't have to end (ah-ah)
Tidak perlu berakhir
And if it ends
Dan jika memang berakhir
Can we be friends?
Bisakah kita berteman?
Catatan
Jika ada teman-teman yang merasa ada kesalahan dalam terjemahan diatas, saya sangat berterima kasih buat teman-teman kalau mau mengoreksi. Juga kalau ada yang mau menambahkan penjelasan untuk lagu ini, silahkan komentar aja langsung ya, biar bisa ditambahkan penjelasannya.
Post a Comment for "Lirik dan Terjemahan Lagu Friends - Justin Bieber dan BloodPop"